Shimenawa

13 février 2018

Fleur de neige. 雪花

Snow Kinbaku 4

 

Pelouse blanche au sol
Flocon brulant sur le sein
Douce moiteur d'hiver

Yukibana, Mimidoshima. 耳年増 

Flocon

Snow Kinbaku 3

Posté par marc_sainteul à 13:49 - - Commentaires [6] - Permalien [#]


22 septembre 2017

Mimidoshima. 耳年増

Sortilege 1a

Trifolia H

Cinq fois refusée
Six fois lui ai demandé
Le plaisir des cordes

 Mimidoshima. 耳年増 (2017)

Trifolia B

 

Sortilege 1

Posté par marc_sainteul à 18:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

15 juin 2017

Confession. 告解

 

Kinbaku Icone 2bTrifolia creux

Une simple fleur de papier
Dans un calice
Temple champêtre

 Sōkan Yamazaki. 山崎宗鑑 ( 1465-1553 )

Trifolia creux anti

 

Kinbaku Icone 2

 

 

 

 

Posté par marc_sainteul à 18:10 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

31 janvier 2017

Camélia des neiges. 雪椿

Camelia neige 2

 

 

Même dans la neige
La fleur-de-midi ne s'étiole pas
Au soleil

Matsuo Bashõ  (1644-1695 )

 

Cristal neige

 

Camelia neige 1

Posté par marc_sainteul à 13:52 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

07 novembre 2016

Le Cercle des Fées. 菌輪

 

Legende 01

Si profonde
Cette belle de jour
A la couleur de l'abîme

 Buson Yosa (1716-1784)

Rope Blason2

A l’automne, dans la Forêt des Sortilèges, apparaissent les cercles de fées. Si vous êtes patient et habile il vous sera peut-être donné de capturer l’enchanteresse aux yeux d’émeraude qui vient, en son centre, s’y reposer. Garez-vous toutefois d’y croiser son regard…Elle vous ensorcèlera plus surement que les champignons magiques qui font ronde autour d’elle.

 

 Legende 02

Legende 03

 

Posté par marc_sainteul à 18:59 - - Commentaires [3] - Permalien [#]